Οι Trident βγήκαν πριν μερικά χρόνια για να αναδείξουν πόσο ζωντανό είναι ακόμα το ακραίο metal της Σουηδίας. Φτιαγμένοι και σφυρηλατημένοι από τη φλόγα των Dissection και των Lord Belial μεταξύ άλλων, φέτος ετοιμάζονται να κυκλοφορήσουν τη δεύτερη τους δουλειά "North", και οι ίδιοι μας μιλούν για την ιστορία πίσω από αυτό.
-Πρώτα από όλα συγχαρητήρια για το νέο σας άλμπουμ. Γιατί χρειάστηκε 5 χρόνια για μια νέα κυκλοφορία;
Ευχαριστώ. Πολλά πράγματα έχουν συμβεί στο συγκρότημα από το World Destruction, συμπεριλαμβανομένης μιας μεγάλης αλλαγής στο line-up και με αυτό ένα δημιουργικό ταξίδι για να αξιοποιηθούν στο έπακρο τα διαφορετικά στοιχεία της μπάντας. Πριν από 5 χρόνια αισθανθήκαμε την επιθυμία να βάλουμε κάτι για να σπάσουμε τη σιωπή, οπότε κυκλοφορήσαμε το EP "Shadows" με 4 τραγούδια και κάναμε μερικές μικρές περιοδείες ώστε να δείξουμε ότι το συγκρότημα παραμένει πραγματικά ενεργό. Το υλικό για το επικείμενο άλμπουμ "North" ήταν ήδη σε εξέλιξη, αλλά πραγματικά δεν θέλαμε να τρέξουμε τα πράγματα εκείνη τη στιγμή. Το αφήσαμε να πάρει λίγο χρόνο, και με το υλικό έτοιμο χρειαζόμασταν ακόμη τη σωστή διαδικασία, μια εταιρεία που καταλαβαίνει τι κάνουμε και μια χρηματική ενίσχυση για ηχογραφήσεις και προωθήσεις. Έχοντας ζωή κι εκτός του συγκροτήματος αποφασίσαμε να πάμε τα πράγματα αργά, αλλά πιστεύω ότι η επόμενη κυκλοφορία μας θα έρθει πολύ νωρίτερα τώρα που βρήκαμε τη φόρμουλα μας.
-Με τον τίτλο "North" θέλατε να αναδείξετε την τοπική σκανδιναβική κληρονομιά; Είναι ένα concept album;
Το άλμπουμ είναι ένα ταξίδι, μια σκοτεινή αναδρομή πέρα από τα υπαρξιακά όρια. Μερικά από τα τραγούδια είναι εμπνευσμένα από την αγριάδα του απόκρυμνου και μακρινού βορρά. Η ίδια η μουσική μας μιλάει σε προσωπικό επίπεδο, και αφού το μεγαλύτερο μέρος της μπάντας έχει τις ρίζες του εδώ στη Σκανδιναβία, το "North" έχει γίνει ένας φόρος τιμής στα αρχαία πνεύματα και τις πεποιθήσεις των προγόνων μας.
- Επίσης, αυτό το άλμπουμ ακούγεται πιο old school από τα προηγούμενα έργα σας. Πώς αποφασίσατε να μεταλλάξετε ύφος σας πιο κοντά σε αυτό των 90s;
Ήταν πάντα η φιλοδοξία μας να παίξουμε μουσική που εμείς οι ίδιοι αγαπάμε να ακούμε. Όλα τα μέλη έχουν κοινή αγάπη για την ακραία metal σκηνή της δεκαετίας του '90 και έτσι θέλαμε να κάνουμε κάτι δικό μας με αυτό. Οι Trident όπως φαίνεται σήμερα είναι αποτέλεσμα αυτού.
-Μερικές από τις προηγούμενες μπάντες των μελών σας όπως οι Dissection, Sacramentum και Lord Belial σας επηρέασαν για αυτό το τελικό αποτέλεσμα;
Η σύνθεση των μελών, οι κοινές φιλοδοξίες μας και οι διαφορετικές εμπειρίες από τη σκηνή επηρεάζουν όλους τους παράγοντες που δημιουργούμε και παίζουμε σήμερα. Δεν μπορώ να πω με σιγουριά ότι θα ακουγόταν διαφορετικό χωρίς τα εν λόγω μέλη, αλλά σίγουρα έχουν παίξει τέτοιου είδους μουσική στο παρελθόν και ξέρουν τι τους ταιριάζει και πως γίνεται.
- Είναι δύσκολο για εσάς να κυκλοφορήσετε και να προωθήσετε ένα νέο άλμπουμ κατά τη διάρκεια της πανδημίας;
Η πανδημία έχει βλάψει τα πράγματα στο μέγιστο βαθμό, ειδικά στη βιομηχανία της τέχνης. Είμαστε ευγνώμονες που αυτό δεν αποτελεί τη σταθερή πηγή εσόδων μας, το να κάνουμε μαζί πρόβες και να σχεδιάσουμε πράγματα προσωπικά ήταν πιο δύσκολο από το συνηθισμένο και είμαστε εξαιρετικά ανήσυχοι να βγούμε και να παίξουμε μερικές ζωντανές εμφανίσεις, αλλά με την κατάσταση του κόσμου πρέπει απλώς να προσαρμοστούμε ανάλογα. Είχαμε σχέδια πριν από τον Covid-19 για release party και εορταστικές συναυλίες , αλλά τώρα μάλλον πρέπει να κάνουμε διαφορετικές κινήσεις και να περιμένουμε τη συνέχεια.
- Υπάρχουν σχέδια για περιοδεία με τους Trident στα τέλη του 2020 ή το 2021;
Ναι. Ωστόσο, δεν φαίνεται πιθανό να παίξουμε μεγάλες συναυλίες στο κοντινό μέλλον, σίγουρα πρέπει να βγούμε και σε παγκόσμιες περιοδείες με την κυκλοφορία του άλμπουμ "North". Έχουμε κάποιες προγραμματισμένες συναυλίες στη Σουηδία για το πρώτο τρίμηνο του 2021, και συζητούμε ακόμα μερικές εμφανίσεις στο εξωτερικό για το επόμενο έτος.
Γιάννης Χαρτζανιώτης
ENGLISH VERSION
-First of all congratulations for your new album. Why did you need 5 years for a new release?
Thank You. A lot of things have happened with the band since World Destruction, including a big change of line-up and with that a creative journey to make the most out of the different elements of the band. 5 years ago we felt the urge to put something out to break the silence, so we released the EP “Shadows” with 4 songs and played some small tours shortly after to hint that the band is in fact still Active. The material for the Upcoming “North” album was during that time already in progress, but we really did not want to rush things at that point. We let it take some time, and with the material ready we still needed the right platform, a label that understands what we do and economical funding for recordings and promotions. Having lives beside the band urges us to take things slowly, but I believe that our next release will come much sooner now that we found our formula.
-With the title "North" did you want to provide the local Nordic heritage? Is it a concept album?
The album is a journey, a dark trip beyond the borders of our fleshly cages. Some of the songs are inspired by the wilderness and far north reaches of the earth. The music itself speaks to us on a personal level, and since most of the band has their roots here in Scandinavia “North” has become a homage to the ancient spirits and beliefs of our ancestors.
- Also this album sounds more old school than you previous works. How did you decide to turn into a 90s style?
It has always been our aspiration to play music that we ourselves love to listen to. All members have a shared affection for the 90s extreme metal scene and will to make something of our own with it, so “Trident” as you hear it today is the result of that.
-Some of your members' previous bands like Dissection, Sacramentum and Lord Belial influenced you for this final result?
The composition of members, our shared ambitions and different experiences from the scene are all influencing factors to what we create and play today. I can’t say for sure that it would have sounded different without the said members, but they definitely have played this kind of music before and know what works for them.
-Is it difficult for you to release and promote a new album during the pandemic?
The pandemic has messed things up bad, especially for the entertainment industry. We are thankful that this is not our only income, getting together to rehearse and plan things in person has been harder than usual and we are extremely anxious to get out and play some live shows, but with the state of the world we just have to adapt accordingly. We had plans before Covid-19 for release parties and gigs, but now we probably have to make different arrangements and wait it out.
-Are there any plans for tour with Trident at the end of 2020 or 2021?
Yes. However, it does not seem likely that we get to play any big shows in the near future, we definitely need to get out on international release tours with the “North” album release. We have some planned gigs In Sweden for the first quarter of 2021, and we are still discussing a couple of tours abroad for next year.
-Πρώτα από όλα συγχαρητήρια για το νέο σας άλμπουμ. Γιατί χρειάστηκε 5 χρόνια για μια νέα κυκλοφορία;
Ευχαριστώ. Πολλά πράγματα έχουν συμβεί στο συγκρότημα από το World Destruction, συμπεριλαμβανομένης μιας μεγάλης αλλαγής στο line-up και με αυτό ένα δημιουργικό ταξίδι για να αξιοποιηθούν στο έπακρο τα διαφορετικά στοιχεία της μπάντας. Πριν από 5 χρόνια αισθανθήκαμε την επιθυμία να βάλουμε κάτι για να σπάσουμε τη σιωπή, οπότε κυκλοφορήσαμε το EP "Shadows" με 4 τραγούδια και κάναμε μερικές μικρές περιοδείες ώστε να δείξουμε ότι το συγκρότημα παραμένει πραγματικά ενεργό. Το υλικό για το επικείμενο άλμπουμ "North" ήταν ήδη σε εξέλιξη, αλλά πραγματικά δεν θέλαμε να τρέξουμε τα πράγματα εκείνη τη στιγμή. Το αφήσαμε να πάρει λίγο χρόνο, και με το υλικό έτοιμο χρειαζόμασταν ακόμη τη σωστή διαδικασία, μια εταιρεία που καταλαβαίνει τι κάνουμε και μια χρηματική ενίσχυση για ηχογραφήσεις και προωθήσεις. Έχοντας ζωή κι εκτός του συγκροτήματος αποφασίσαμε να πάμε τα πράγματα αργά, αλλά πιστεύω ότι η επόμενη κυκλοφορία μας θα έρθει πολύ νωρίτερα τώρα που βρήκαμε τη φόρμουλα μας.
-Με τον τίτλο "North" θέλατε να αναδείξετε την τοπική σκανδιναβική κληρονομιά; Είναι ένα concept album;
Το άλμπουμ είναι ένα ταξίδι, μια σκοτεινή αναδρομή πέρα από τα υπαρξιακά όρια. Μερικά από τα τραγούδια είναι εμπνευσμένα από την αγριάδα του απόκρυμνου και μακρινού βορρά. Η ίδια η μουσική μας μιλάει σε προσωπικό επίπεδο, και αφού το μεγαλύτερο μέρος της μπάντας έχει τις ρίζες του εδώ στη Σκανδιναβία, το "North" έχει γίνει ένας φόρος τιμής στα αρχαία πνεύματα και τις πεποιθήσεις των προγόνων μας.
- Επίσης, αυτό το άλμπουμ ακούγεται πιο old school από τα προηγούμενα έργα σας. Πώς αποφασίσατε να μεταλλάξετε ύφος σας πιο κοντά σε αυτό των 90s;
Ήταν πάντα η φιλοδοξία μας να παίξουμε μουσική που εμείς οι ίδιοι αγαπάμε να ακούμε. Όλα τα μέλη έχουν κοινή αγάπη για την ακραία metal σκηνή της δεκαετίας του '90 και έτσι θέλαμε να κάνουμε κάτι δικό μας με αυτό. Οι Trident όπως φαίνεται σήμερα είναι αποτέλεσμα αυτού.
-Μερικές από τις προηγούμενες μπάντες των μελών σας όπως οι Dissection, Sacramentum και Lord Belial σας επηρέασαν για αυτό το τελικό αποτέλεσμα;
Η σύνθεση των μελών, οι κοινές φιλοδοξίες μας και οι διαφορετικές εμπειρίες από τη σκηνή επηρεάζουν όλους τους παράγοντες που δημιουργούμε και παίζουμε σήμερα. Δεν μπορώ να πω με σιγουριά ότι θα ακουγόταν διαφορετικό χωρίς τα εν λόγω μέλη, αλλά σίγουρα έχουν παίξει τέτοιου είδους μουσική στο παρελθόν και ξέρουν τι τους ταιριάζει και πως γίνεται.
- Είναι δύσκολο για εσάς να κυκλοφορήσετε και να προωθήσετε ένα νέο άλμπουμ κατά τη διάρκεια της πανδημίας;
Η πανδημία έχει βλάψει τα πράγματα στο μέγιστο βαθμό, ειδικά στη βιομηχανία της τέχνης. Είμαστε ευγνώμονες που αυτό δεν αποτελεί τη σταθερή πηγή εσόδων μας, το να κάνουμε μαζί πρόβες και να σχεδιάσουμε πράγματα προσωπικά ήταν πιο δύσκολο από το συνηθισμένο και είμαστε εξαιρετικά ανήσυχοι να βγούμε και να παίξουμε μερικές ζωντανές εμφανίσεις, αλλά με την κατάσταση του κόσμου πρέπει απλώς να προσαρμοστούμε ανάλογα. Είχαμε σχέδια πριν από τον Covid-19 για release party και εορταστικές συναυλίες , αλλά τώρα μάλλον πρέπει να κάνουμε διαφορετικές κινήσεις και να περιμένουμε τη συνέχεια.
- Υπάρχουν σχέδια για περιοδεία με τους Trident στα τέλη του 2020 ή το 2021;
Ναι. Ωστόσο, δεν φαίνεται πιθανό να παίξουμε μεγάλες συναυλίες στο κοντινό μέλλον, σίγουρα πρέπει να βγούμε και σε παγκόσμιες περιοδείες με την κυκλοφορία του άλμπουμ "North". Έχουμε κάποιες προγραμματισμένες συναυλίες στη Σουηδία για το πρώτο τρίμηνο του 2021, και συζητούμε ακόμα μερικές εμφανίσεις στο εξωτερικό για το επόμενο έτος.
Γιάννης Χαρτζανιώτης
ENGLISH VERSION
-First of all congratulations for your new album. Why did you need 5 years for a new release?
Thank You. A lot of things have happened with the band since World Destruction, including a big change of line-up and with that a creative journey to make the most out of the different elements of the band. 5 years ago we felt the urge to put something out to break the silence, so we released the EP “Shadows” with 4 songs and played some small tours shortly after to hint that the band is in fact still Active. The material for the Upcoming “North” album was during that time already in progress, but we really did not want to rush things at that point. We let it take some time, and with the material ready we still needed the right platform, a label that understands what we do and economical funding for recordings and promotions. Having lives beside the band urges us to take things slowly, but I believe that our next release will come much sooner now that we found our formula.
-With the title "North" did you want to provide the local Nordic heritage? Is it a concept album?
The album is a journey, a dark trip beyond the borders of our fleshly cages. Some of the songs are inspired by the wilderness and far north reaches of the earth. The music itself speaks to us on a personal level, and since most of the band has their roots here in Scandinavia “North” has become a homage to the ancient spirits and beliefs of our ancestors.
- Also this album sounds more old school than you previous works. How did you decide to turn into a 90s style?
It has always been our aspiration to play music that we ourselves love to listen to. All members have a shared affection for the 90s extreme metal scene and will to make something of our own with it, so “Trident” as you hear it today is the result of that.
-Some of your members' previous bands like Dissection, Sacramentum and Lord Belial influenced you for this final result?
The composition of members, our shared ambitions and different experiences from the scene are all influencing factors to what we create and play today. I can’t say for sure that it would have sounded different without the said members, but they definitely have played this kind of music before and know what works for them.
-Is it difficult for you to release and promote a new album during the pandemic?
The pandemic has messed things up bad, especially for the entertainment industry. We are thankful that this is not our only income, getting together to rehearse and plan things in person has been harder than usual and we are extremely anxious to get out and play some live shows, but with the state of the world we just have to adapt accordingly. We had plans before Covid-19 for release parties and gigs, but now we probably have to make different arrangements and wait it out.
-Are there any plans for tour with Trident at the end of 2020 or 2021?
Yes. However, it does not seem likely that we get to play any big shows in the near future, we definitely need to get out on international release tours with the “North” album release. We have some planned gigs In Sweden for the first quarter of 2021, and we are still discussing a couple of tours abroad for next year.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου