Sodom στο Metal View: Είμαστε έτοιμοι να αναπαράγουμε τα κομμάτια μας όπως πρώτα στις συναυλίες

Χρόνια τώρα, υπάρχει η διαμάχη μεταξύ Αμερικάνικου και Γερμανικού thrash. Οι Τεύτονες θρύλοι, Sodom δε θέλουν ιδιαίτερες συστάσεις, ειδικά στη χώρα μας που υπάρχει τόση αγάπη προς το πρόσωπο τους. Πλέον, στο κλείσιμο του 2018, σε ένα extreme makeover της μπάντας, κυκλοφόρησε και το νέο ΕΡ, με τον τίτλο "Partisan", για το οποίο μίλησε στο Metal View και ο ιθύνων νους της μπάντας ο μέγιστος θείος, Tom Angelripper.

 

 -Πρώτα απ'όλα θα ήθελα να πούμε για το ύφος του νέου ΕΡ, του "Partisan". Προσωπικά βλέπω μια μίξη στα κομμάτια μεταξύ του καθαρού old school ήχου σας με τον νεότερο. Συμφωνείς;

Ω ναι, συμφωνώ απόλυτα. Θέλαμε τα κομμάτια πιο βάναυσα, βαριά και αμείλικτα. Το νέο υλικό έχει συνδυάσει όλες τις ιστορικές συμπεριφορές των Sodom, κάνοντας την μπάντα τόσο μοναδική και ιδιαίτερη.

-Πώς προέκυψε αυτή η ιστορική επιστροφή του Blackfire;

Μετά την αποχώρηση του Berni και του Makka, ήρθα σε επαφή με τον Blackfire, αν και ήξερα ότι έχει το δικό του project, και παίζει και με τους Assassin. Moυ είπε ότι αυτά τα σχήματα δεν είναι τόσο απασχολημένα αυτό τον καιρό, οπότε θα μπορούσε να συμμετάσχει αρχικά στις πρόβες και τις live αρμοδιότητες. Όλη η φάση ήταν απίστευτη, και φαίνεται πως είναι άλλη μια μεγάλη ευκαιρία για αυτόν να επιστρέψει στα διεθνή metal δρώμενα. Όταν προβάραμε τα "Nuclear Winter", "Sodomy and Lust", και "Christ Passion", για πρώτη φορά ξανά, ήμουν τόσο έκπληκτος που η κιθάρα ακουγόταν ακριβώς ίδια όπως στα "Persecution Mania" και "Agent Orange". Πλέον είμαστε έτοιμοι να αναπαράγουμε τα κομμάτια μας όπως πρώτα στις συναυλίες μας. Ο Frank είναι ακόμα από τα πιο cool άτομα που γνώρισα ποτέ.

-Πώς είναι η συνεργασία σου μέχρι στιγμής με τα νέα μέλη της μπάντας; Πώς αποφάσισες να την κάνεις τετραμελή;

 Δεν υπάρχουν συζητήσεις για τι θα κάνουμε στην πορεία, γιατί όλοι μαζί κινούμαστε στην ίδια κατεύθυνση. Πρέπει να ξέρεις ότι ο Husky και ο Yorck είναι μεγάλοι οπαδοί των Sodom και ήρθαν με πολλές ιδέες για νέα κομμάτια καθώς και για τα επερχόμενα setlists. Ναι, για εμένα αυτοί είναι μια μεγάλη οικογένεια, και υπάρχει μια τεράστια φιλία μεταξύ των μελών. Επίσης, τώρα με δύο κιθαρίστες μπορούμε να παίζουμε κομμάτια που δεν ακούγονταν μόνο με μια κθάρα, και ούτε το μπάσο μου μπορούσε να τα καλύψει και να αντικαταστήσει μια δεύτερη κιθάρα. Ο ζωντανός ήχος γίνεται πιο βίαιος και δυναμικός. Σκεφτόμουν για δεύτερο κιθαρίστα πριν από χρόνια, και μίλησα με τον Bernemann για την ιδέα αυτή, αλλά μου είπε πως δε θα δεχόταν ποτέ έναν δεύτερο axeman δίπλα του.

-Πολλοί από τους οπαδούς αναρωτιούνται γιατί ο Bernemann και ο Makka απολύθηκαν από τη μπάντα μέσω μιας δημοσίευσης στα social media. Τελικά το ήξεραν νωρίτερα ή όχι;

 Μερικές φορές πρέπει να αντιδράσεις χωρίς να χάνεις χρόνο. Βέβαια στο τέλος είχαμε διαφορετικές απόψεις σχετικά με το πως θα μείνει η μπάντα και πως θα συνεχίσει. Μερικές φορές έμοιαζαν τα πράγματα να επιβραδύνονται και έβλεπα να μην υπάρχει ενθουσιασμός, ούτε αποδοχή σε εμένα ως ηγέτη της μπάντας. Επίσης ήθελα περισσότερη δημιουργικότητα και  εκπροσώπηση στο παλιό, ιστορικό υλικό των Sodom. Παρόλα αυτά δημιουργήσαμε μαζί πολλά ωραία άλμπουμ και περάσαμε υπέροχα σε περιοδείες και στο στούντιο.

-Τι επαναστατικό θα ήθελες να εκφράσεις μέσω του τίτλου του νέου ΕΡ;

Το κύριο θέμα περιγράφει την τρέχουσα κατάσταση του κόσμου μας, με κακά νέα καθημερινά. Ειδικά όταν παρατηρείς πόσο άλλαξε ο κόσμος από το τελευταίο άλμπουμ. Θρησκευτικές δολοφονίες, ψυχρός πόλεμος, πυρηνικά όπλα, κατάργηση της δημοκρατίας σε πολλές χώρες, πείνα, και όλα αυτά τα καταστροφικά φαινόμενα ενέπνευσαν την στιχουργική μου νοοτροπία και ξέρω πως ταιριάζει τέλεια στη μουσική μας. Είναι λυπηρό αλλά και αληθινό. Ποτέ δεν θα δεις πολιτικό μήνυμα από εμάς, αλλά πάντα περιγράφω τα κοινωνικά φαινόμενα με έναν δικό μας ιδιαίτερο τρόπο.

 

-Το "Partisan" αποτελεί πρόδρομο του επερχόμενου δίσκου σας;

 Ναι, αυτή θα είναι η μουσική του κατεύθυνση. Αυτή τη στιγμή προετοιμαζόμαστε για νέα κομμάτια και ιδέες αλλά θέλουμε να το βγάλουμε χωρίς χρονική πίεση, και γι'αύτο δεν το συζητάμε ακόμα με την εταιρία. Αν όλα προετοιμαστούν στο χρόνο που θέλουμε, ελπίζω να το έχουμε κυκλοφορήσει στα τέλη του 2019 ή στις αρχές του 2020. Συνειδητοποιώ ότι το επερχόμενο άλμπουμ θα μπορούσε να είναι το πιο σημαντικό στην καριέρα μου. Θέλω να σιγουρευτώ πως όλα θα είναι τέλεια και θα είμαι ικανοποιημένος με το αποτέλεσμα.

-Οι Έλληνες fans όλα αυτά τα χρόνια λατρεύουν τους Sodom. Ποιες είναι οι πιο έντονες αναμνήσεις σου από τις επισκέψεις σου στη χώρα μας;

Ναι το ξέρω. Καταπληκτικοί οπαδοί, με καταπληκτικό φαγητό και ποτό (ΜΠΥΡΑ!). Κάθε μας επίσκεψη έχει πάντα καλές στιγμές και όλα είανι τέλεια. Πιστεύω πως θα επιστρέψουμε ξανά.

-Ευχαριστώ για τη συνέντευξη, οι τελευταίες λέξεις είναι δικές σας...

Θέλω να ευχαριστήσω όλους τους οπαδούς που μας υποστηρίζουν όλες αυτές τις δεκαετίες και ελπίζω να σας δούμε ξανά σύντομα. Καλή συνέχεια, You Rule!

Γιάννης Χαρτζανιώτης

 

ENGLISH VERSION

  

-First of all, I would like to tell me about the style of "Partisan" EP, personally I see a mix of your old school sound with your newer one. Do you agree?

Oh yes, I agree. We want to do the songs more brutal, heavier and inexorable. New material combined with all the historical Sodom attitudes that represent the band so unique and outstanding

-How did become this historical return of Blackfire?

After splitting up with Berni and Makka, I got in touch with Blackfire to join the band. I knew that he have his own solo project and also playing with Assassin. He told me, that these bands are not so busy at the time and he will spend enough time to join the Sodom for upcoming rehearsal session and live show. That was amazing and it seems like a big chance for him to return into the international metal scene. When we rehearsed Nuclear winter, Sodomy & Lust, Christ passion for the first time, I was so astonished that the guitar sound is exactly the same like on persecution mania or Agent Orange album. Now, we are able to reproduce the songs in an original way during the live sets. Frank is still one the coolest guys I ever met!

- How is the collaboration with the new Sodom members so far? How did you decide to do a four-member band?

There are no discussions about what we do next, because we all are moving into the same direction. You have to realize, that Husky and Yorck are big Sodom fans, so they came up with a lot of ideas for new songs and upcoming setlists. And yes, it seems like a big family to me and there is a huge friendship between the musicians.

Now , with two guitarists we are able to perform songs which are not working with just one. Even my bass can`t replace a second guitar. The live sound is getting more brutal and dynamic. I thought about a second guitarist years before and I have talked to Bernemann about that idea. But he told me, that he will never accept a second axeman by his side.

-Many of fans wondered why Makka and Bernemann dismissed via a post on social media. Did they know it earlier or not?

Sometimes you have to react, without losing any time. But in the end we had different opinions about, how to keep the band going on. Sometimes it seems to me like rulebook slowdown, no more enthusiasm and no acceptance for me as the band leader. I also expected more creativity and representation of the old, historical Sodom. But anyway, we produced a lot of wonderful albums and had a great time together on tour or in studios.

-What  do you want to express with the title of your new EP?

The main topic describes the current state of our world. Bad news every day. Especially when you consider how much the world has changed since the latest album. Sectarian killing, cold war, nuclear armament, abolition of democracy in many countries, starvation and all the destructive …that inspired my lyrical mindset and fits so perfect to our music. That is sad but true. But you will never find any political message or orientation in the lyrics…I always just describe these thing in a very special lyrical way.

-"Partisan" EP, is a precursor of your upcoming full length album?

On yes it is. This will be the musical direction. At the time we are rehearsing new songs and ideas, but we want to work it out without any time-pressure, so we don`t talk about a release date with the record company. But, if everything will be prepared we try to release in the end of 2019 or beginning of 2020. I realize that the upcoming album could be the most important in my career. I want to make sure, that everything will be perfect and satisfying.

 

-Greek fans love Sodom, all of these years. So, which are your greatest memories from our country?

I know. Amazing audience, good food and drinks (BEER!!!!!). We always had good times and it was blast. Hope we will return one day.

-Thank you for this interview, the last words are yours...

Thanx for supporting us all over the decades and we hope to see you guys soon. Take care. You rule!