Παρασκευή 8 Ιανουαρίου 2021

Benighted στο Metal View: Το “Obscene Repressed” είναι σίγουρα το πιο δυνατό άλμπουμ που κυκλοφορήσαμε ποτέ

Στον ακραίο ήχο των σύγχρονων ημερών, οι Benighted αποτελούν εγγύηση με κάθε δουλειά τους, ενώ δεν είναι λίγοι αυτοί που πιστεύουν ότι το συγκρότημα δε μπορεί να απογοητεύσει με κάποια δουλειά του, και δεν έχουν άδικο. Το γαλλικό συγκρότημα που επιθετικά και βάναυσα μας χαρίζει με τη βλοσυρότητα του υπέροχα ανοσιουργήματα, επέστρεψε πριν μερικούς μήνες με το "Obscene Repressed". Ο μπροστάρης και ιδρυτής τους μάλιστα, Julien Truchan κάνει συνεντευξιακό ποδαρικό στο Metal View, μιλώντας για το ένατο άλμπουμ της μπάντας, το παρασκήνιο του, τη συναυλιακή τους επιστροφή στην Ευρώπη αλλά και την περιπέτεια του ίδιου με τον κορονοϊό.

-Πρώτα απ 'όλα, θα ήθελα να σας ρωτήσω, πώς ήταν αυτά τα 3 χρόνια μεταξύ του προηγούμενου και του νέου σας άλμπουμ;

Χαίρετε! Πέρασαν 3 χρόνια έντονης περιοδείας για την προώθηση του "Necrobreed", κάναμε μια Γαλλική περιοδεία, δύο Ευρωπαϊκές, μία Αμερικανική και μια Ασιατική, ενώ συμμετείχαμε και σε πολλά εκπληκτικά φεστιβάλ, συμπεριλαμβανομένου των περίφημου 70.000 tones of metal cruise, όπου παίξαμε για πρώτη φορά! Έχουμε γράψει το νέο μας άλμπουμ "Obscene Repressed" σε λιγότερο από ένα χρόνο και τώρα ανυπομονούμε να παίξουμε αυτά τα νέα κομμάτια στη σκηνή!

- Έχετε δύο νέα μέλη στο συγκρότημα, τον ντράμερ Kevin Paradis και τον κιθαρίστα Fabien Desgardins. Πώς είναι η συνεργασία σας μαζί τους μέχρι τώρα; Βοήθησαν στη σύνθεση του νέου άλμπουμ;

Απολύτως! Ο Olivier στις κιθάρες αποφάσισε να αποχωρήσει από το συγκρότημα μετά από 18 χρόνια επειδή ο κακός ρυθμός της περιοδείας επηρέαζε τόσο πολύ την κανονική του δουλειά  και την οικογενειακή ζωή του άρχισε να εξαντλείται και με την εκπληκτική καλή του καρδιά, προτιμούσε να φύγει από το να επιβραδύνει το συγκρότημα. Ήταν λίγο δύσκολο για μένα γιατί είναι ο καλύτερος φίλος μου και ξεκινήσαμε μαζί τους Benighted. Ο Fabien τον αντικατέστησε ήδη για την περιοδεία μας με τους The Black Dahlia Murder το 2016 και είναι πολύ καλός φίλος, οπότε ήταν αρκετά προφανές ότι θα έπρεπε να είναι ο νέος κιθαρίστας της μπάντας. Σχετικά με τον Kevin για εμάς, έπαιξε επίσης βοηθητικά για μας το 2014 και εμφανίζεται στο μουσικό βίντεο του κομματιού μας "Experience Your Flesh". Όταν αποφασίσαμε να χωρίσουμε τους δρόμους μας με τον Romain Goulon από τους Necrophagist, τον καλωσορίσαμε με ευχαρίστηση στο συγκρότημα γιατί είναι τόσο απίστευτα ταλαντούχος και έφερε πραγματικά τα ντραμς του Benighted στο επόμενο επίπεδο! Σχετικά με τη διαδικασία γραφής, ο Emmanuel, o άλλος μας κιθαρίστας γράφει τα πάντα και εργαζόμαστε μαζί για τη δομή των κομματιών και των ρυθμίσεων κι ο καθένας έχει τη γνώμη του να προσθέσει. Ο Kevin ειδικότερα έκανε τόσο φανταστική δουλειά στα τύμπανα του νέου άλμπουμ και μάλιστα σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα! Είναι πραγματικά πολεμική μηχανή!

-Από άλμπουμ σε άλμπουμ, βλέπω μια πρόοδο στη μουσική σας, η οποία γίνεται πιο τεχνική, πιο σκοτεινή και βάναυση. Είναι σκόπιμη αυτή η εξέλιξη ή γίνεται φυσικά;

Υποθέτω ότι οι μουσικοί στο συγκρότημα γίνονται όλο και καλύτεροι, αλλά δεν σχεδιάζουμε τη γραμμή ενός άλμπουμ, απλά ακολουθούμε την οργή, την ενέργεια και το πνεύμα που έχουμε εκείνη τη στιγμή και βλέπουμε πού πηγαίνει. Για αυτό το τελευταίο άλμπουμ, θα έλεγα ότι είναι η συνήθης συνταγή μας που προσπαθούμε πάντα να βελτιώνουμε! Αυτή η βαρβαρότητα συνδυάζεται με γκρούβες και πιο ανατριχιαστικά στοιχεία, για να είναι πάντα αποτελεσματική, καθώς και μερικά απροσδόκητα μέρη που κάνουν τον ακροατή να αναρωτιέται τι συμβαίνει! Χαχα! Δουλεύουμε επίσης πολύ για τα ρεφρέν ώστε να είναι εξαιρετικά πιασάρικα και ευκολομνημόνευτα, ώστε να γνωρίζετε ήδη ποιο είναι το αγαπημένο σας τραγούδι μετά από μια ακρόαση! Επίσης, επαναφέραμε αυτή τη σκληρή επιρροή που χάσαμε λίγο στο "Necrobreed". Το “Obscene Repressed” είναι σίγουρα το πιο δυνατό άλμπουμ που κυκλοφορήσαμε ποτέ!

-Πώς αποφασίσατε ότι τρία από τα τραγούδια σας έχουν στίχους στα γαλλικά; Το είχατε για καιρό στο μυαλό σας;

Στην πραγματικότητα γράφω πάντα τουλάχιστον 2 τραγούδια στα γαλλικά ανά άλμπουμ. Το αστείο είναι ότι από το "Insane Cephalic Production", κάθε ομότιτλο κομμάτι είναι στα γαλλικά σαν κάποιο είδος "παράδοσης". Η γλώσσα μας φέρνει κάτι διαφορετικό στις προθέσεις των φωνητικών και είναι πολύ ισχυρό για extreme metal, όπως τα Γερμανικά που χρησιμοποίησα και για 2 κομμάτια στο παρελθόν. Φυσικά, δεν είναι τόσο εύκολο να ακουστείς λόγω της «τέλειας προφοράς στα γρυλίσματα» χαχα!

- Αυτό το άλμπουμ έχει επίσης κάποιες συνεργασίες με μέλη των Hatebreed, Cytotoxin και Disbelief. Πώς επιλέξατε αυτά τα άτομα; Θέλατε περισσότερες παραλλαγές στο τελικό αποτέλεσμα;

Περιοδεύσαμε με τους Cytotoxinτον Νοέμβριο του 2018 για το Hell Over Europe Tour μαζί με  Aborted και Cryptopsy! Ο Grimo είναι σαν αδελφός για μένα και είχαμε περάσει τόσο καλά στη σκηνή και κάνοντας πρόβες μαζί κατά τη διάρκεια της περιοδείας! Έκανα επίσης guest φωνητικά για το άλμπουμ των Cytotoxin πριν από 2 χρόνια. Ήταν απόλυτα λογικό να προσκαλέσω τον αδερφό μου στο τραγούδι "The Starving Beast" όπου τα επιθετικά φωνητικά εναλλάσσονται πολύ γρήγορα και η εναλλαγή των φωνών μας απλώς θερίζει! Σχετικά με τον Jagger, είχαμε ήδη συνεργαστεί μαζί για το άλμπουμ "Icon" και ήταν μια απόφαση της τελευταίας στιγμής! Έκπληξα τον εαυτό μου που πρόβαρα το ρεφρέν αυτού του πολύ ποιητικού τραγουδιού που ονομάζεται "Mom I Love You, The Wrong Way" προσπαθώντας να αναγκάσω να εκφράσω αυτό το ύφος των Disbelief / Οbituary κι έτσι σκέφτηκα: "Ας καλέσω τον Jagger", και ιδού το αποτέλεσμα! Το αστείο είναι που μου είπε πως ήταν τρομερή σύμπτωση γιατί ο ίδιος ήθελε να κάνω guest-φωνητικά και στο νέο Disbelief! Σχετικά με τον Jamey, ήταν πραγματικά μια πρόκληση! Δεν τον γνώρισα ποτέ, αλλά άκουσα ότι μίλησε για εμάς σε ένα από τα podcast του, οπότε υπέθεσα πως μάλλον του αρέσαμε! Και είχαμε αυτό το τραγούδι το "Implore The Negative" με έντονο σκληρό στυλ όπου η φωνή του ταιριάζει τέλεια! Πήρα την επιλογή να επικοινωνήσω με τη Nuclear Blast και ο Markus Jakob ήταν πραγματικά αξιολάτρευτος και του έστειλα το email μου, με λίγες ελπίδες ότι θα απαντούσε ακόμη και λαμβάνοντας υπόψη το τρελό πρόγραμμά του! Αλλά 2 εβδομάδες αργότερα, έλαβα ένα μήνυμα κι από τους δύο λέγοντας ότι ήταν έτοιμος κι έτσι έγινε! Με το συνδυασμό των φωνητικών μας, αυτό το κομμάτι έγινε πραγματικά ύμνος για μένα! Ελπίζω να έχουμε την ευκαιρία να το παίξουμε ζωντανά παρέα κάποια στιγμή!

-Πώς προέκυψε η ιδέα μιας διασκευής στο τραγούδι των Slipknot, "Get This"; Σας αρέσει το νέο, εμπορικό στυλ του Slipknot;

Σχετικά με τη διασκευή στους Slipknot, ήταν προφανές ότι θα ήταν εντελώς ανόητο και προβλέψιμο να καλύψουμε ένα από τα πιο διάσημα τραγούδια τους και ο Manu ήρθε με αυτήν την ιδέα όπως: "Ε, υπάρχει αυτό το εξαιρετικά επιθετικό και όχι τόσο γνωστό τραγούδι που έκαναν στο πρώτο άλμπουμ και ταιριάζει απόλυτα στο πνεύμα Benighted, όπου ο ηχολήπτης ξεκινά ζητώντας από τον Corey να κάνει μια κραυγή! Ο Julien θα μπορούσε να κάνει ένα τεράστιο breeeeee και στη συνέχεια να το παίξουμε ακόμα πιο γρήγορα από το πρωτότυπο με blatsbeats"...Έτσι ακριβώς γεννήθηκε η ιδέα χωρίς κάτι άλλο χαχα! Δεν ασχολούμαι πλέον με τους Slipknot από τα 2 πρώτα άλμπουμ να σου πω την αλήθεια.

- Λίγες μέρες πριν από την κυκλοφορία του νέου άλμπουμ σας διαγνώστηκες με covid-19. Πόσο δύσκολη ήταν αυτή η περίοδος για εσάς; Αυτό επηρέασε το συγκρότημα με κάποιους τρόπους;

Ναι, συνήθως εργάζομαι ως νοσοκόμος σε ψυχιατρική κλινική και ήμουν εθελοντής για να πάω βοήθεια στο τμήμα Covid όταν ξεκίνησε η κρίση… κόλλησα εκεί και είχα μια αρκετά σκληρή μορφή όπου έπρεπε να παραμείνω στο κρεβάτι για 10 ημέρες με πολύ υψηλό πυρετό, βήχα και πολλά συμπτώματα. Ευτυχώς έχω ανακάμψει πλήρως από τότε και σε διαβεβαιώνω ότι σίγουρα δεν είναι ο καλύτερος τρόπος για να προωθήσεις ένα νέο άλμπουμ σε αυτή την κατάσταση και περίοδο!Χχα..Υποτίθεται ότι θα απολάμβανα το release party για το "Obscene Repressed" παίζοντας στο Inferno της Νορβηγία στις 10 Απριλίου και αντί αυτού, ήμουν στο κρεβάτι μου κι έβηχα σαν παππούς! Είμαστε τυχεροί που οι θαυμαστές μας είναι οι πιο πιστοί στον κόσμο και μας έδειξαν τεράστια υποστήριξη παρά την κατάσταση, αφού σαν τρελοί τρέχαμε για τις παραγγελίες  στην αγορά του νέου άλμπουμ και των merch.

-Πώς νιώθεις που μέσα στο φετινό έτος θα επιστρέψεις στις ζωντανές εμφανίσεις; Σου έχουν λείψει οι συναυλίες;

Δεν έχω ιδέα πώς θα πάνε τα πράγματα, έχουμε κλείσει 9 συναυλίες το επόμενο καλοκαίρι και μετά το Hell Over Europe Tour 4 με τους Aborted τον Σεπτέμβριο, ελπίζω και σταυρώνω τα δάχτυλά μου ότι όλα αυτά θα συμβούν.

- Πιστεύεις ότι με το εμβόλιο, οι συναυλίες και η μουσική βιομηχανία θα επανέλθουν στο φυσιολογικό το 2021 ή θα έχουμε ένα είδος νέας κανονικότητας;

Ειλικρινά δεν έχω ιδέα ... Δεν καταλαβαίνω τους ανθρώπους που έχουν αντιρρήσεις σε όλο αυτό ακόμα! Χαχα ! Θα περιμένω, θα δούμε και θα προσαρμοστώ.

-Το φθινόπωρο που μας πέρασε σκοπεύατε να παίξετε στην Ελλάδα, αλλά ακυρώθηκε λόγω της πανδημίας. Ποια ήταν παρόλα αυτά τα συναισθήματά σου και οι προσδοκίες σου για την πρώτη σας εμφάνιση στην Ελλάδα; Να περιμένουμε πως θα επιστρέψετε;

Aχ, εμένα μου λες; ... Ήμουν τόσο χαρούμενος που θα παίζαμε την Ελλάδα για πρώτη φορά, καθώς ξέρω πολλούς ανθρώπους εκεί και θα ήταν ένα τόσο αξέχαστο πάρτι με πολλές μπάντες του χώρου! Ήμουν τόσο λυπημένος ιδιαίτερα που αυτή η συναυλία ακυρώθηκε λόγω της υγιειονομικής κατάστασης… Αλλά πιστέψτε με, αναβάλλεται μόνο και θα έρθουμε με δύο φορές περισσότερη οργή για ένα μεγάλο πάρτι μαζί σας και θα σας δείξουμε πως οι Benighted γεννήθηκαν για τη σκηνή!

Γιάννης Χαρτζανιώτης

ENGLISH VERSION

 -First of all, I would like to ask you, how were these 3 years between your previous and your new album?

Hello! It was 3 years of intense touring for the promotion of “Necrobreed”, we made a French tour, 2 European tours, 1 American tour and an Asian tour, plus a lot of amazing festivals, including the famous 70 000 Tons of Metal cruise where we played for the first time! We wrote our new album “Obscene Repressed” in less than a year and we are now so much looking forward to play these new tracks on stage!

-You have two new members in the band, the drummer Kevin Paradis and the guitarist Fabien Desgardins. How is your collaboration with them so far? Did they help in the composition process of the new album?

Absolutely! Olivier (guitars) decided to leave the band after 18 years because the infernal rhythm of touring that much with a full-time job and family life started to get exhausting and with his amazing good heart, he preferred leave than slow the band down. It was a bit hard for me because he is my best friend and we started Benighted together. Fabien already replaced him for our tour with The Black Dahlia Murder in 2016 and he is a very good friend so it was pretty obvious that he should be the new Benighted guitarist. About Kevin drumming for us, he also played session for us in 2014 and appears on the music video of our track “Experience Your Flesh”. When we decided to part ways with Romain Goulon (ex-Necrophagist), we welcomed him in the band with pleasure because he is so insanely talented and he really brought Benighted drums to the next level! About writing process, it’s Emmanuel (guitars) who writes everything and we work together on the structure of the tracks, breaks, arrangements and everyone has his opinion to make. Kevin in particular brought such a fantastic work for the drums of the new album in such a short time! He really is a war machine!

-Album per album, I see a progress on your music, which becomes more technical, darker and brutal. Is it intentional this evolution or coming natural?

I guess musicians in the band get better and better but we don’t plan the color of an album, we just follow the rage, energy and spirit we have at the time and see where it goes. For this last album, I would say that it’s our usual recipe that we always try to improve! That’s brutality mixed with groovy parts and more creepy ones to make it always efficient and some unexpected parts which make the listener wondering what’s going on! Ah ah! We also work a lot on the choruses to be super catchy and easily remindable so you already know which one is your favorite song after one listening! Also, we brought back more of this hardcore influence that we missed a bit on “Necrobreed”. “Obscene Repressed” is definitely the most intense album we released ever!

-How did you decide three of your songs have lyrics in french? Did you have it for a long on your mind?

I actually always write at least 2 songs in French per album. The funny thing is that since “Insane Cephalic Production”, every album title song is in French like some kind of “tradition”. Our language brings something different in the vocals intentions and is very powerful for extreme metal, like German that I used for 2 tracks in the past too. Of course, it’s not that easy to hear because of the “perfect pronunciation in growls”! Ah ah!

-This album also has some collaborations with members of Hatebreed, Cytotoxin and Disbelief. How did you choose? Did you want more variation on the final result?

We toured with Cytotoxin in November 2018 for Hell Over Europe Tour together with Aborted and Cryptopsy! Grimo is like a brother to me and we had so much fun on stage and doing workout together along the tour! I also made guest vocals for the Cytotoxin album 2 years ago. It was totally logic to invite my brother on the song “The Starving Beast” where aggressive vocals are alternating super-fast and the alternance of our voices is just killer! About Jagger, we already had a collaboration together for our “Icon” album and it was a very last-minute decision! I surprised myself rehearsing the chorus of this very poetical song called “Mom, I Love you the Wrong Way” trying to force my voicing this Disbelief/Obituaristic style so I thought: “Hey, Jagger would do it way better than ma! Let’s call him” and here is the result! The funny thing is that he wrote me that it was cool coincidence I wrote because he wanted me to make guest-vocals on the new Disbelief too! About Jamey, it was really a challenge! I never met him but I heard he talked about us in one of his podcast so I assumed he maybe likes us! And we had this song “Implore The Negative” with a strong hardcore spirit where his voice would fit perfectly! I took the option to contact Nuclear Blast and Markus Jakob was really adorable and forwarded him my mail, with few hopes he would even answer considering his crazy schedule! But 2 weeks later, I received a mail from Markus with Jamey in copysaying he was up to it and here we are! With the combination of our vocals, this track really became a hymn for me! I hope we will have the occasion to perform it live together someday!

-How did the idea of a cover on the Slipknot song, "Get This" become? Do you like the new, mainstream style of Slipknot?

About the Slipknot cover, it was obvious that we it would be totally stupid and predictable to cover one of their most famous songs and Manu came with this idea like:” Hey, there is this super aggressive and not so well-known song they did on the first album which fits perfectly to the Benighted spirit where the soundguy starts with asking Corey for making a scream! Julien could make a huge breeeeee instead and then we play it even faster than the original with blastbeats and stuff…” That’s exactly how the idea is born! Ah ah! I am not into Slipknot anymore since the 2 first albums.

-A few days before the new album release you were diagnosed with covid-19. How difficult this period was for you? Did this affect the band in some ways?

Yes, I usually work as a nurse in a psychiatric hospital and was volunteer to go help in Covid department when the crisis started… I caught it there and had a pretty rough form of it and had to keep bed for 10 days with high fever and many symptoms. I fortunately fully recovered since then and I assure you than it’s definitely not the best way to promote a new album! Ah ah! I was supposed to enjoy “Obscene Repressed” release party by playing at the huge Inferno festival in Norway on April 10th and instead of that, I was in my bed coughing like a grandpa! We are lucky that our fans are the most faithful in the world and showed us a huge support despite the situation by going totally crazy on buying the new album and merch.

-How do you feel that next year you will return to the live stages? Did you miss live shows?

I have no idea how things will go on, we are booked at 9 shows next summer and then the Hell Over Europe Tour 4 with Aborted in September, I cross my fingers that all this will happen.

-Do you think that with vaccine, the concerts and music industry will be back to normal in 2021 or we will have a kind of a new normality?

I honestly have no idea… The people I don’t understand are actually those who have certitudes in one way or another about this! Ah ah! I will just wait, see and adapt.

-This autumn you planned to play in Greece but cancelled because of covid. What were your feelings about this first show in Greece?

Tell me about it… I was so happy that we would play Greece for the first time ever, I know a lot of people there and it would have been such an unforgettable party! I was so sad in particular that this gig was canceled because of the health situation… But trust me, it’s only postponed and we will come with twice more rage to party with you guys and show you what Benighted is made of on stage! 

John Hartzaniotis


Δεν υπάρχουν σχόλια: