Τετάρτη 17 Μαρτίου 2021

Andy Marshall (Fuath, Saor): Το μίσος και η μελαγχολία με οδηγούν στο έργο των Fuath

Ο Andy Marshall είναι ο βασικός εγκέφαλος των ήδη γνωστών και επιτυχημένων, παρά το μικρό της ύπαρξής τους, Saor. Εκτός αυτού όμως ο κατραμιασμένος και μοχθηρός του εαυτός βγαίνει στους Fuath όπου φέτος μάλιστα κυκλοφόρησαν το δεύτερο τους πόνημα. Το ανήσυχο πνεύμα από τα Highlands μετρημένο και σοβαρό, μίλησε στο Metal View και για τα δύο του σχήματα, με αφορμή το "II".

-Πρώτα απ 'όλα θα ήθελα να σε ρωτήσω, γιατί χρειάστηκες 5 χρόνια για μια νέα κυκλοφορία με τους Fuath;

Επειδή επικεντρωνόμουν στο άλλο μου project, τους Saor και έκανα συνεχώς περιοδείες. Ο Fuath ήταν αρχικά ένα side project που δεν έπαιρνα τόσο στα σοβαρά. Άρχισα να δουλεύω ξανά πιο έντονα το 2019 όταν παίξαμε τις δύο πρώτες μας ζωντανές εμφανίσεις.

-Ο τίτλος του άλμπουμ είναι "II", νιώθεις ότι είναι σαν συνέχεια ή σαν το επόμενο κεφάλαιο του ντεμπούτου σας;

Ναι, πρόκειται να είναι το επόμενο κεφάλαιο της ιστορίας μου.

- Επίσης, νιώθω ότι αυτό το άλμπουμ γίνεται πιο σκοτεινό, πιο κρύο και ωμό. Πώς προκύπτει αυτό;

Μου αρέσει να γράφω το υλικό των Fuath μέσα στον χειμώνα, όταν είναι κρύο και χιονίζει. Τότε είναι που αλλάζει εντελώς η διάθεσή μου και ακούω πολύ παλιομοδίτικο black metal και εμπνέομαι ώστε να γράφω πιο σκοτεινή μουσική.

-Fuath στη γαελική διάλεκτο σημαίνει μίσος. Πιστεύεις ότι αυτό το συναίσθημα κινείται ως έκφραση με τον ήχο της μπάντας;

Ναι, είναι ένα από τα πολλά συναισθήματα που οδηγούν σε αυτό το έργο. Θα έλεγα ότι η μελαγχολία είναι το άλλο συναίσθημα. Fuath είναι επίσης ένα κακό πνεύμα του νερού στη λαογραφία των Highland, εδώ.

-Το στυλ των Fuath καθώς και ολόκληρη η ατμόσφαιρα, είναι σαν να βγήκε τη δεκαετία του '90. Σε επηρέασαν ή σε ενέπνευσαν στοιχεία από αυτήν τη δεκαετία;

100%. Λατρεύω τον ήχο, την αισθητική και την ατμόσφαιρα των συγκροτημάτων από εκείνη την εποχή. Μεγάλωσα ακούγοντας μπάντες όπως οι Darkthrone, Burzum, Mayhem κ.λπ.

- Είναι δύσκολο να διαχωρίσεις τα τραγούδια μεταξύ των Fuath και των Saor;

Όχι πραγματικά. Οι Fuath είναι η διέξοδος για τις επιρροές μου στο black metal. Οι Saor απομακρύνονται συνεχώς από το black metal και εμπνέονται κυρίως περισσότερο από άλλα είδη όπως το folk metal, η κελτική μουσική όπως και άλλα ατμοσφαιρικά είδη.

- Νιώθεις ότι οι Fuath και οι Saor έχουν ομοιότητες;

Προφανώς έχουν κάποιες ομοιότητες καθώς είμαι ο βασικός συνθέτης, αλλά έχω ορισμένα, συγκεκριμένα οράματα και για τα δύο έργα. Γράφω τη μουσική για τους Fuath διαφορετικά. Ακούω πολύ παλιό black metal, κυρίως του δεύτερου κύματος για να με εμπνεύσουν και να μου δώσουν ώθηση όταν γράφω τα demos.

-Μπορούμε να περιμένουμε κάτι νέο από τους Saor σύντομα;

Τελείωσα σχεδόν τα demos για το επόμενο άλμπουμ. Μόλις τελειώσουν, θα αρχίσω να σχεδιάζω την ηχογράφηση, αλλά είναι αρκετά δύσκολο αυτή τη στιγμή λόγω των ταξιδιωτικών απαγορεύσεων σε όλη την Ευρώπη. Αρχικά ήταν σχεδιασμένο να ταξιδέψω σε ένα στούντιο στη Γερμανία για να ηχογραφήσω τον περασμένο μήνα, αλλά έπρεπε να το ακυρώσουμε.

-Για τους Fuath ξανά, όταν τελειώσει η πανδημία, υπάρχουν σχέδια για εμφανίσεις;

Ναι, έχουμε ήδη ανακοινώσει για το Metal Over Russia και το Metal East στην Ουκρανία μέχρι στιγμής. Ελπίζουμε να ακολουθήσουν και κάποιες άλλες εμφανίσεις φέτος. Όλα εξαρτώνται από τους ταξιδιωτικούς περιορισμούς, αλλά δεν νομίζω πραγματικά ότι θα παίξουμε ζωντανά φέτος. Ας ελπίσουμε καλύτερα για το επόμενο έτος!

-Σε ευχαριστώ για αυτή τη συνέντευξη, ο επίλογος είναι δικός σου ...

Ευχαριστώ κι εγώ! Ελπίζω μόλις τελειώσει η πανδημία να μπορώ να έρθω στην Ελλάδα και να παίξω ζωντανά τόσο με τους Fuath αλλά και με τους Saor.

Γιάννης Χαρτζανιώτης

ENGLISH VERSION

-First of all I would like to ask you, why did you need 5 years for a new release?

Because I was focussing on my other project Saor and have been constantly touring. Fuath was originally a side-project that I wasn’t taking as seriously. I only started working on it again in 2019 when we played our first two live shows.

-The album title is "II", do you think that is like a continuation, or like the next chapter of your debut?

Yes, it’s meant to be the next chapter of the story.

-Also I feel that this album is coming darker, colder and raw. How did this become?

I like to write Fuath material in the winter, when it’s cold and snowing. That’s when my mood changes and I listen to a lot of old school black metal and get inspired to write darker music.

-Fuath in gaelic means hate. Do you think that this feeling moves as an expression with the band's sound?

It’s one of many emotions that drives this project. I would say melancholy is another. The Fuath is also an evil water spirit in Highland folklore.

-The style of Fuath and the whole atmosphere, is like it was raised from the 90s. Were you influenced or inspired from this decade?

100%. I love the sound, aesthetics and atmosphere of the bands from that era. I grew up listening to bands like Darkthrone, Burzum, Mayhem etc.

-Is it difficult to separate the songs between Fuath and Saor?

Not really. Fuath is the outlet for my black metal influences. Saor is continually drifting away from black metal and is more inspired by other genres like folk metal, celtic music and other atmospheric genres.

- Do you feel that Fuath and Saor have similarities?

They obviously have some similarities as I’m the songwriter but I have certain visions for both projects. I write the music for Fuath differently. I listen to a lot of old second wave black metal to inspire me when writing demos.

-Can we expect something new from Saor soon?

I’ve nearly finished the demos for the next album. Once they’re finished I’ll start planning the recording but it’s quite difficult at the moment because of the travel bans across Europe. I was originally meant to travel out to a studio in Germany to record it last month but we had to cancel.

-About Fuath again, when the pandemic is over, are there any plans for shows?

Yes, we’ve been announced for Metal Over Russia and Metal East in Ukraine so far. We hope to announce some other shows this year. It all depends on travel restrictions but I don’t think we will get to play any shows this year. Hopefully next year!

-Thank you for this interview, the last words are yours… 

Thanks! I hope once the pandemic is over that I can come over to Greece and play shows with both Fuath and Saor.

John Hartzaniotis

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου